[A.M.]

Theology Pope 1722 | Complete copy with the folding plate of a pope giving childbirth: ‘t Leven van Johanna, Paus van Rome, onder den Naam van Johannes den Achtsten (…), Amsterdam Smets 1722, (16)+407+(11 bladwijzer) pp.

Name: Theology Pope 1722 | Complete copy with the folding plate of a pope giving childbirth: 't Leven van Johanna, Paus van Rome, onder den Naam van Johannes den Achtsten (...), Amsterdam Smets 1722, (16)+407+(11 bladwijzer) pp.
SKU: 110359
Availability: InStock

Very good copy about the legend that a woman was pope in the 9th century under the name of Pope John eighth. Illustrated with 5 (spicy) engravings.

Full title: ‘t Leven van Johanna, Paus van Rome, Onder den Naam van Johannes den Achtsten. Waar in haar zonderling gedragh uit de Oudtheit wordt opgeheldert, de waarheit deezer Historie krachtigh beweert, en door de vermaardste Schryvers bevestigt. With engraved title-vignette wit the text Cultio his vita est, 5 engraved plates (1 folding) in later half calf binding with on the spine a moroccan red shield with guilded text “‘t leven van Johanna Pous [sic] van Rome”.

Provenance: Bookplate on upper pastedown from the library of Bob Luza; later owner’s entry on first free endpaper “J.H. Verheijen”. Ex libris of Collectie Buijnsters Smets.

A very fine copy.

The Dutch translation of the Histoire de la Papesse Jeanne by Jacques Lenfant (and later revised by Des Vignoles) by the anonymous “A.M.”, a biography of the much debated legendary female pope Johanna. The French version was a popularisation of the Disquisitio historica de papa femina (1691) by the Leyden professor Frederik Spanheim in which he tried to prove the existence of Johanna. The plates showing i.a. “den zoo genaamden Schouw- of Drek-stoel” and Pope Johanna caught in the sexual act.

[NL] Zeer mooi compleet exemplaar mét de vaak missende uitvouwbare plaat van de paus Johanna die bevalt van een kind. Paus Johanna is een legendarisch figuur uit de middeleeuwen, volgens het verhaal verkleed als man en tot paus verkozen in een korte periode in de 9e eeuw, tussen de pontificaten van paus Leo IV (-855) en paus Benedictus III (855-858). Ze zou paus zijn geworden onder de naam Johannes VIII. Tijdens een processie in Rome zou ze bevallen zijn waardoor haar ware identiteit werd onthuld. Er is echter geen historische bewijs dat Paus Johanna ooit bestaan heeft. Waarschijnlijk is het een middeleeuwse satire of een moraliserende legende. Inspiratie voor tal van boeken, toneelstukken en zelfs films. Eind 19e eeuw werd Emmanuel Royidis geexcommuniceerd omdat hij een roman over Pausin Johanna had geschreven. Toen dit antiklerikaal geïnspireerde boek in 1978 in Het Nederlands werd vertaald, kreeg het in anti-kerkelijke kringen een enthousiast onthaal, niemand leek aan de pausin te twijfelen.

Na dit schandaal zou de sedia stercoraria (gemakstoel, kakstoel) zijn ingevoerd zodat men na kon gaan of de pas verkozen paus wel ballen had. De jongste kardinaal moest via het gat in de zitting de pauselijke genitaliën verifiëren. Daarbij murmelden de kardinalen ‘Testiculos habet et bene pendentes’, om dat in koor ‘Habet ova noster papa’ te zingen. Het gebruik werd afgeschaft nadat Leo X in 1513 aldus verschillende kardinalen met syfilis had aangestoken.

Met ex libris van de Amsterdamse huisarts en boekverzamelaar Bob Luza (1893-1980) en het boekverzamelaar-echtpaar Buijnsters Smets. Piet Buijsters heeft over Bob Luza geschreven in zijn “Geschiedenis van het Nederland antiquariaat” Nijmegen, 2007 en “Geschiedenis van de Nederlandse bibliofilie” Nijmegen 2010.

La Papesse – antiklerikaal – Paus Johanna – Pope Johanna – Female Pope – Vrouwelijke paus – Paus Leo

SKU: 110359

€ 294,30 (€ 270,00 ex. btw)

In stock