De verduytste Cid bly-eindend treur-spel Weduwe G. de Groot

[Corneille, P.]

Rare theatre play 17xx | De verduytste Cid, bly-eindend treur-spel, Amsterdam, wed. G. de Groot [s.d.], 64 pp. Late 17th early 18th century.

Name: Rare theatre play 17xx | De verduytste Cid, bly-eindend treur-spel, Amsterdam, wed. G. de Groot [s.d.], 64 pp. Late 17th early 18th century.
SKU: 110429
Availability: InStock

A Dutch adaptation of Corneille’s Le Cid, this “happy-ending tragedy” resolves the conflict between love and honor through heroic virtue and state-sanctioned reconciliation, making it suitable for Amsterdam stage audiences.

Later decorated paper binding, with some light fading on the edges and spine. Octavo edition, in -8. With vignet on titlepage of a water well with the text ‘elck zyn beurt’. Titlepage with missing part in the middle right due to use. Further pages with light frayes but overall in good condition. Complete copy.

[NL] Vertaling van Le Cid van de Franse toneelschrijver Pierre Corneille (1636). De Nederlandstalige bewerking in rijm werd vertaald door Johan van Heemskerk en voor het eerst in Amsterdam uitgegeven in 1641. Dit is een latere zeldzame druk uit eind 18e, begin 19e eeuw. Slechts 2 exemplaren in STCN (nr 119509288). Le Cid is een tragikomedie uit 1636 waarin het conflict tussen eer en liefde centraal staat, tekst op rijm. Het stuk werd in de Amsterdamse Schouwburg opgevoerd (er zijn meer dan 38 voorstellingen geregistreerd tussen 1650 en 1665, waarmee het tot een van de populairste stukken van die tijd behoorde). In de tekst: Ridder Rodrigo (Rodrigue) / De Cid en Chimene, liefde en ereplicht, held van Spanje, verzoening, blij-einde.

SKU: 110429

€ 98,10 (€ 90,00 ex. btw)

In stock