Voskuyl, Meynert Pieterszoon (ca 1595-1660)
Rare theatre play 1635 | M.P. Voskuyls Tragische Comoedi van Don Carel van Castilien met den prins van Portigael, Amsterdam voor Dirck Cornelisz. Houthaeck 1635, [56] pp.
Rare first edition (only two copies known in STCN) of Voskuyl’s Tragische Comoedi. Early Dutch theatre. Example of non-elite but culturally relevant dramatic writing. About the king of France, de queen of Spain Isabella and the prince of Portugal. With beautiful engraving on the titlepage of Leonora, daughter of the King of Spain, on a horse and the prince of Portugal kneeling.
Paper binding with original rope, spine damaged, Quarto edition, 4º. Interior in good condition, only some pages with water damage at the end of the play.
Provenance: On the last page, upside down 2 lines of manuscript notes, 17th century. Most likely: “Pieter Pauwelis / Pauwels zeyt als doet sulcke dinge, niet leenen zal gelijck hier staet daer. Ownership inscription that the book cannot be borrowed. Pieter Pauwels could be Flemish.
[NL] Liefde, eer en vermomming. Toneelstuk waarin Don Carel van Castilië, een schone edelman aan het Spaanse hof, heimelijk verliefd is op koningin Isabella, Koningin van Spanje. Wanneer zij zijn liefde afwijst, verlaat hij als heremiet, kluizenaar, het hof. Hij wordt tijdens de oorlog tegen Frankrijk teruggeroepen en behaalt als bevelhebber een glansrijke overwinning. Na zijn terugkeer vraagt hij de hand van Leonora, de dochter van de koning van Frankrijk, maar zij is reeds in het geheim met de Prins van Portigael verloofd en wijst hem af, waarop een duel ontstaat waarin Carel dodelijk gewond raakt. De Prins vlucht en leeft vermomd als boer, maar wordt later ontdekt en gevangengenomen. Hij wordt ter dood veroordeeld, totdat Leonora tijdens de openbare terechtstelling in het wit gekleed haar vader smeekt hem te sparen, waarop het hof haar smeekbede ondersteunt en de Koning uiteindelijk genade verleent. Gebaseerd op een novelle van de Heptameron van de Koningin van Navarra (novelle 24).
Toneelstuk is opgedragen aan Anthoni van der Horst (die daarover zeer verheugd was en daarover schreef in een sonnet, tevens opgenomen in dit boek). Tevens sonnet van Jan van Arp.
Van het leven van Meynert Pieterszoon Voskuyl (ca 1595-1660) is weinig bekend. Waarschijnlijk was hij een broer van schilder Voskuyl. In zijn jonge jaren heeft Voskuyl veel gereisd. In 1615 schrijft hij een versje in Parijs in het album van de schilder Wilbrand de Geest en in 1624 dicht hij te Rostock en te Bergen in Noorwegen een toneelspel. Later was hij luitenant op een klein oorlogsvaartuig, de Rhynberck, dat dienst deed op de Rijn.
Portugal – Spanje – amazonezit – liefde – spiegel – toneelstuk
SKU: 110412
€ 817,50 (€ 750,00 ex. btw)