Origineel manuscript van schrijver Anne de Vries aan zijn Zweedse vertaler Glastra 1938

Vries, Anne de.

Manuscript 1938 | Original letter of writer Anne de Vries (1904-1964) to translator Swedish Mr. Glastra, dated 4 january 1938, 1 pp.

Name: Manuscript 1938 | Original letter of writer Anne de Vries (1904-1964) to translator Swedish Mr. Glastra, dated 4 january 1938, 1 pp.
SKU: K80350
Price: 66.55 EUR
Availability: OutOfStock

Handwritten letter on one page, both sides described. Signed by Anne de Vries (1904-1964). Total size: 25,5 x 20,5 cm. About the very good translation of a Swedish review of De Vries’ book “Bartje” by Mr. Glastra. The publisher Callenbach is also mentioned. De Vries sends Glastra a copy of the book “Bartje”, but he did not receive a bound copy so it is unbound. With original envelop with printed Anne de Vries on the front and the old address Julianalaan 71 Zeist. New address on the back: Buntlaan 24 Driebergen. Address of Glastra: Rijndijk 152 Voorschoten.

[NL] Anne de Vries was een Nederlandse onderwijzer en schrijver, vooral bekend door de Drentse roman Bartje en het oorlogsboek Reis door de Nacht. Hij woonde in Assen en schreef over zijn geboortegrond in Drenthe. Bartje werd onder meer vertaald in het Duits, Deens, Zweeds, Noors, Tsjechisch en Hongaars. Mede door de verfilming van Bartje door Willy van Hemert werd Bartje het symbool voor de provincie Drenthe. In deze brief geeft de Vries aan dat het boek goed verkoopt in Zweden. Na 6 weken waren er 4000 exemplaren verkocht. Met P.S.: mag ik uw oordeel over de vertaling eens horen? Bij voorbaat hartelijk dank.

SKU: K80350

€ 66,55 (€ 55,00 ex. btw)

Out of stock