Anoniem (vert.); August von Kotzebue
Theatre play 1798 | De verzoening, of De broedertwist, tooneelspel. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, wed. J. Dóll, 1798, 166+(2) pp.
Kotzebue was aan het eind van de 18e en het begin van de 19e eeuw buitengewoon populair in Nederland. Zijn stukken garandeerden dan ook volle schouwburgzalen. Dat verklaart waarschijnlijk de verschijning van twee verschillende vertalingen van ‘De verzoening’ in hetzelfde jaar: behalve bij de wed. Dóll kwam het stuk ook uit bij de Haagse uitgever Leeuwestyn, in een vertaling van Dirk Onderwater.
SKU: 6787
€ 49,05 (€ 45,00 ex. btw)
In stock
![[Antique engraving, 19th century] Afbeelding van den ruine des Amsterdamschen schouwburgs, zoo als dezelve zich op zaterdag den 16 may 1772 vertoonde, published 19th century, 1 p.](https://arinevandersteur.nl/wp-content/uploads/WhatsApp-Image-2022-10-10-at-5.32.14-PM-4-356x356.jpeg)
![[Antique engraving, 19th century] Afbeelding van den ruine des Amsterdamschen schouwburgs, zoo als dezelve zich op zaterdag den 16 may 1772 vertoonde, published 19th century, 1 p.](https://arinevandersteur.nl/wp-content/uploads/60161_1_2-356x327.jpg)
![[Antique handcolored engraving, 1774] AFBEELDING van den NIEUWEN AMSTERDAMSCHEN SCHOUWBURG, van vooren/ Gezicht op de voorkant van de nieuwe Amsterdamse Schouwburg op het Leidseplein, published 1774, 1 p.](https://arinevandersteur.nl/wp-content/uploads/WhatsApp-Image-2022-10-10-at-7.33.22-PM-356x356.jpeg)
![[Antique print, before 1850] Afbeelding van den Brand des AMSTERDAMSCHEN SCHOUWBURGS, op Maandag den 11 May 1772, zoo als dezelve zich op de Keizers gragt vertoonde des avonds tusschen negen en tien Uuren, published before 1850, 1 p.](https://arinevandersteur.nl/wp-content/uploads/WhatsApp-Image-2022-10-10-at-5.33.18-PM-2-356x356.jpeg)
![[Antique etching, theatre, 1786] Verbranden van den Amsteldamschen Schouwburg, published 1786, 1 p.](https://arinevandersteur.nl/wp-content/uploads/WhatsApp-Image-2022-10-10-at-5.33.18-PM-356x356.jpeg)
